株式会社ジェイアール西日本ホテル開発（京都市下京区、代表取締役社長 伊勢正文）が運営するホテルグランヴィア京都（総支配人 右京和正）は2025年7月1日(火)から8月31日(日)まで、2階カフェレストラン「ル・タン」にて、中国や台湾をはじめタイ、ベトナム、インドネシアなどアジア7か国の料理をアレンジしたメニューが登場する「夏の京都でアジアングルメ旅 ランチ＆ディナーバイキング」を開催いたします。

　一押しは、「西京味噌香るお魚のオーブン焼き～シトラス風味のチャイソース～」や「出し汁に拘った京風 にしんフォー」など、京都とアジアの食材をかけあわせ、それぞれの食材がもつ風味を活かしたメニュー。その他トムヤムクンやナシゴレン、大鶏排（ダージーパイ）など各国の定番料理をシェフがアレンジしたメニューも多数登場し、「ル・タン」にいながら夏のアジア旅気分を味わっていただけます。

　辛味が苦手な方も気軽にお愉しみいただけるよう、チリソースやハバネロソースなどスパイシーなソースをトッピングとして数種ご用意するほか、アジア料理に欠かせないパクチー入りのサラダもございますので、お好みでカスタマイズして夏を感じる至福の時間をご堪能ください。

夏の京都でアジアングルメ旅 ランチ＆ディナーバイキング 開催概要

期間：2025年7月1日(火)～8月31日(日)

店舗：ホテルグランヴィア京都2階 カフェレストラン「ル・タン」

時間：【ランチ】11:30～15:00（最終入店13:30）

【ディナー】17:30～21:00（最終入店19:30）

※各90 分制

料金：【ランチ】大人 平日6,000円、土日祝6,500円／小学生3,000円

3歳以上～小学生未満1,500円

【ディナー】大人 平日7,900円、土日祝9,000円／小学生 3,900円

3歳以上～小学生未満1,900円

【フリードリンクオプション】 お一人様4,000円

アジア6か国のビール、生ビール、カクテル、焼酎、ウイスキー、ワイン（赤、白、樽詰スパークリング）、日本酒、ノンアルコールドリンクなど

※表示料金は税金とサービス料15％が含まれた価格です。

予約：TEL 075-342-5525 (カフェレストラン「ル・タン」直通）

ＨＰ ランチ　https://www.granvia-kyoto.co.jp/restaurant/letemps/menu/1777/

ディナー　https://www.granvia-kyoto.co.jp/restaurant/letemps/menu/1778/

• メニュー内容（一例）

  ・【中国】水餃子～柚子胡椒香るラー油で～

  ・【台湾】京都産豚肉のブレゼ～台湾風角煮オマージュ～（7月ディナー限定）

  ・【タイ】ソムタム風魚介のサラダ

  ・【ベトナム】バインセオ～ベトナム風お好み焼き～（ランチ限定）

  ・【インドネシア】プルクデル・ジャグン～インドネシア風かき揚げ～

  ・【マレーシア・インドネシア】ナシゴレン風 本日のピラフ

  ・【日本】目の前で職人が握る握り寿司コーナー（ディナー限定）、ライブキッチンで揚げるル・タン風天ぷら

  　その他ローストビーフ（ディナーは黒毛和牛を提供）、スパイス香るビーフカレーなど定番の人気メニューもございます。

• 涼やかな空間で味わう夏の一杯

　南国フルーツを使ったカクテル5種や、タイの「シンハー」、シンガポールの「タイガー」などアジア各国のビールもお好きなだけお愉しみいただけるフリードリンクオプションは、ご友人やお仲間との夏のお集まりにぴったり。

　京都のエッセンスを加えるなどシェフのアレンジが光るアジアン料理と、冷えたドリンクは相性抜群です。

　香りと味わいの絶妙なペアリングを、涼やかな空間でぜひお愉しみください。

本格アジアンスイーツの食べ放題も同時開催

2025年7月4日(金)から8月31日(日)までの金・土・日・祝日限定で、2階カフェレストラン「ル・タン」にて、「アジアンスイーツバイキング」を開催いたします。

　シェフの一皿は、暑い季節に食べたくなる、かき氷に似たベトナムの伝統的なひんやりスイーツ「チェ―」と、南国フルーツ・バナナを揚げた、インドネシアやマレーシアなどで人気のあったかスイーツ「ピサン・ゴレン」。小学生以上のお客様へ一人一皿ご提供いたします。

　また、ふわふわな生地と軽やかな口あたりの台湾カステラが出来たてメニューで登場するほか、マンゴープリン、エッグタルトなどアジアンスイーツの定番メニューや、ドラゴンフルーツ、パパイヤ、ライチなどのトロピカルフルーツ、タピオカドリンクなどもお好きなだけお召し上がりいただけます。

軽食メニューにもパクチー入りアジアンサラダや上海風小籠包、中華ちまきなどアジアングルメが並びますので、ぜひ「ル・タン」で夏のアジアングルメをお愉しみください。

• アジアンスイーツバイキング 開催概要

• JR西日本ホテルズが加盟する会員プログラムについて

JR西日本ホテルズでは、全国のJRホテルグループのご宿泊料金の割引など、対象ホテル・レストランがより便利にお得にご利用いただける『JRホテルメンバーズ』と、JR西日本グループの鉄道やショッピングで様々なサービス、特典が受けられる『WESTERポイント』の2つの会員プログラムに加盟しています。どちらも入会金・年会費は無料で、たまったポイントは対象施設にてご利用いただけます。

https://www.jrhotel-m.jp/app/

https://wester.jr-odekake.net/wester_app/

• 宴会場とレストランの空き状況がWEBでご確認いただけるようになりました

  ＜レストラン＞

  空席状況のご確認、当日のWEB予約が可能です。

　＜宴会場＞

　ご希望日・形式・ご利用人数の入力で3カ月先までご確認いただけます。

出典：PR TIMES

本プレスリリースの内容や詳細についてのお問合せは以下までご連絡ください。

企業プレスリリース詳細へ （2025年6月3日 14時00分）