吹替– tag –

映像産業振興機構（VIPO） Netflix＆VIPO共催 「ダビングセミナー～ローカライズ戦略と吹替品質向上」6/9（実写編）・6/10（アニメ編）初開催！参加者を広く募集／参加費無料 特定非営利活動法人映像産業振興機構（略称：VIPO［ヴィーポ］、理事長：松谷孝...

カンフェティ 昼の回は「洋画」をテーマに羽佐間道夫、鈴木弘子、沢田敏子、佐藤敏夫（音響監督）　夜の回は「アニメ」をテーマに清水マリ、野沢雅子、壷井正（音響監督）が登場 「声優伝～声の宝石箱～」が2025年5月15日 (木)に草月ホール（東京都港区赤...

映画配給レーベル Cinemago 「これが新定番！マカロニ×ジャッロ！洋画吹替に新たな風を吹き込む西部劇を日本に届ける」クラウドファンディングが2/27（木）から開始 『皆殺しに手を貸せ』クラウドファンディングページのサムネイル 今も人々に愛される、往...

ディスカバリー・ジャパン株式会社 名作・大作や貴重な吹替まで幅広い日本語吹替映画を、西川のりお、藤原啓治、石田彰、上白石萌歌、梶裕貴など豪華声優吹替で2月8日（土）・9日（日）に24時間連続で11作品お届け！ 日本最大級の映画専門チャンネル「ムー...

ディスカバリー・ジャパン株式会社 オードリーの代表作3作品を25年1月1日（水）～3日（金）に池田昌子の吹替版で放送！ 日本最大級の映画専門チャンネル「ムービープラス」(ディスカバリー・ジャパン株式会社)は、12月から「特集：3ヶ月連続！吹替王国」と...

ディスカバリー・ジャパン株式会社 貴重な吹替作品は人気声優たちが大集結！インド国内興収No.1ヒット作のCS初放送も！ 『ポリスアカデミー』© The Ladd Company　『ディープ・ブルー（1999年）』© 1999 Village Roadshow Films (BVI) Limited 2024年11月1...

日本映像翻訳アカデミー(JVTA) ～『ゴジラ-1.0』の字幕翻訳の裏側や、AIと翻訳者の関係性まで多種多様なテーマのセミナーを実施～ 日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）は、映像翻訳者や語学学習者...

ＨＪホールディングス株式会社 物語の見どころを語る吹替キャストコメントも到着！ アイルランドのベストセラー作家ジェーン・ケーシーのサイコスリラー小説「The Killing Kind」（原題）を「アレックス・ライダー」「カササギ殺人事件」などの制作で高い...

株式会社コンテンツセブン 6/15(土)タイドラマ「2gether」特別上映会開催決定＆日本語吹替版先行公開 株式会社コンテンツセブンはタイドラマ「2gether」特別上映会を開催いたします 世界中でメガヒットを記録したタイBLドラマ「2gether」日本語吹替版決定...

株式会社ピカブル 『ななはぴ』所属VTuberの海外向け音声コンテンツを制作し、海外ファン層を拡大 株式会社ピカブル（本社：東京都渋谷区、代表取締役：小島貴之）は、VTuber事務所『ななはぴ』（運営：SDPI株式会社、本社：東京都新宿区、代表取締役：藤...

株式会社DoubleArrow 報道関係各位2023年11月27日株式会社DoubleArrow声優ワークショップDA-Academy２０２４年度生募集開始 株式会社DoubleArrow（本社：東京都豊島区、代表取締役：細谷伸之）は、「声のお芝居を目指すすべての方」に、「声優に求められる...