和紅茶– tag –
-
スキンケア・化粧品・ヘア用品
【SHIRO】LIMITED FRAGRANCE 和紅茶
SHIRO 2025/9/11(木)より、茶葉の香ばしさと上品な甘さにレモングラスが爽やかさを添える「和紅茶」の香りがSHIROの限定フレグランスシリーズから登場します。 まろやかな茶葉とムスクの甘みが織りなす香りで心安らぐひとときを。 あたたかな茶葉の香り... -
雑誌・本・出版物
和紅茶の「探し方」「買い方」「淹れ方」「楽しみ方」すべてがわかる本。『はじめての和紅茶ガイド』9月発売
株式会社グラフィック社 グラフィック社は、書籍『探し方 買い方 いれ方 楽しみ方 はじめての和紅茶ガイド』を、2025年9月に発売いたします。 『はじめての和紅茶ガイド』書影 和紅茶の基礎がすべてわかる! 30茶園と120銘柄を徹底解説! 飲食店やコンビ... -
スキンケア・化粧品・ヘア用品
『クリアターン』『ソフティモ』の「毛穴小町」シリーズより和紅茶の香りの限定品を8月21日より発売
コーセーコスメポート株式会社 コーセーコスメポート株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:小林 孝雄)は、スキンケアブランド『クリアターン』、クレンジングブランド『ソフティモ』の人気イラストレーターyasunaさんとコラボレーションした「... -
食品・お菓子
【箱根ちもと】創業75周年の老舗和菓子店がお届けする、15年目にして最高傑作の新作かき氷
有限会社ちもと ~神奈川・秦野の「和紅茶」を使用した新しいかき氷を開発~ 箱根湯本にて和菓子の製造・販売を行う、有限会社ちもと(所在地:神奈川県足柄下郡箱根町、代表取締役:杉山隆寛)が運営する、和菓子カフェ「茶のちもと」は2025年8月1日(金... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
夏の帰省を彩るひとしなを――Cold Brew Teaなどこだわりの紅茶を取り揃え、広島三越で期間限定出店
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:藤井 洋 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、2025年8月13日(水)から8月19日(火)まで、広島三越 地下1... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
【名代とんかつ かつくら】8月1日(金) – 3日(日)の3日間、日頃のご愛顧に感謝を込めて、ご来店いただいたすべてのお客さまに創業記念の特別デザートをプレゼント。
株式会社フクナガ 京都発祥のとんかつ専門店『名代とんかつ かつくら』では、創業日を記念した特別なデザートのプレゼントキャンペーンを2025年8月1日(金) - 8月3日(日)の期間限定で実施いたします。 京都発祥のとんかつ専門店『名代とんかつ かつくら』 ... -
ホテル・旅館
【松江エクセルホテル東急】旬の島根県産シャインマスカットと和のセイボリーが彩る、松江茶の湯文化のアフタヌーンティー
東急ホテルズ ~8月と9月だけ出会える、1日8名様のためだけの特別な時間~ 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、2025年8月20日(水)~24日(日)、9月24日(水)~30日(火)の期間限定で1階レストランMOSORO(モソロ)にて... -
食品・お菓子
町田こがさかベイク「パティシエのかき氷」今年も始まります!柔らかな甘味のマスカルポーネクリームと香り豊かなコーヒーで作る「ティラミス×武相ブレンド」や和紅茶とフルーツで作るこだわりのかき氷。
株式会社キープ・ウィルダイニング 町田のパティスリー「こがさかベイク」の「パティシエのかき氷」の販売を7月16日より開始します。真っ白な建物に天井の高いゆったりとしたカフェスペース、雰囲気のあるテラス席で夏の味をお楽しみください。 昨年ご好評... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
【nana’s green tea】夏限定「マンゴー&チャイ」が7/8〜新登場。屋久島で有機栽培された紅茶とスパイスが香る、南国気分のスイーツ&ドリンク
株式会社七葉 抹茶・日本茶をテーマとするカフェブランド「nana’s green tea」(運営:株式会社七葉)は、2025年7月8日(火)より、夏限定のスイーツ&ドリンク「マンゴー&チャイ」を販売いたします。南国を感じさせる甘さとスパイスの香りを組み合わせた... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
夏のひとときを彩る紅茶のお中元・夏ギフト特集 2025年6月23日(月)より公開
三井農林株式会社 ーのし・ギフト包装無料キャンペーン実施ー<プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:藤井 洋 以下、当社)では、プレミアムティーショップnittoh.1909にて、2025年6月23日(月)... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【イベントレポート】べにふうきの一番茶を使った製茶体験イベント「静岡・丸子で和紅茶づくり体験 2025年春-和紅茶を知って、つくって、味わう-」開催<プレミアムティーショップnittoh.1909>
三井農林株式会社 nittoh.1909では、「和紅茶」の製茶体験イベントを2025年5月10日(土)に開催しました。 これまで2023年9月、2024年5月そして9月にも開催し、毎回大変好評をいただいている本イベント。 第四回目となる今回は、天候の影響で開始時間を少... -
ホテル・旅館
【松江エクセルホテル東急】松江の茶の湯文化を味わう、特別なアフタヌーンティー
東急ホテルズ 2025年6月20日から限定開催、和のエッセンスを散りばめた贅沢なひととき ホテルで過ごす贅沢な初夏のひととき 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、6月20日(金)~24日(火)、7月22日(火)~27日(日)の期間、1階レ... -
ネットサービス
約9割が“和紅茶は自分へのごほうびに合っている”と回答!紅茶好きが思う『和紅茶』の魅力とは…?
株式会社サクラス 紅茶がもたらす「気分」や「モチベーション」への影響が明らかに! 株式会社サクラス(所在地:東京都中央区、代表取締役:山本 謙介)は、紅茶が好きな方を対象に、「和紅茶」に関する調査を行いました。 忙しい日々の中、がんばってい... -
ホテル・旅館
名古屋東急ホテル「信州長野フェア」開催決定 ~上質な空間で味わう長野が生んだ自然の恵み~ 期間は2025年5月19日から10月26日まで
東急ホテルズ 長野県・東急株式会社 包括連携協定 名古屋東急ホテル(名古屋市中区栄 総支配人:斉藤克弥)は、館内の4つの料飲施設において、長野県産の特産品を盛り込んだ特別メニューやご当地グルメを順次展開するフェアを、2025年5月19日(月)~10... -
食品・お菓子
四季菓子の店 HIBIKA(ひびか)は、6月1日(日)より8周年を記念して夏の焼き菓子と和紅茶の詰め合わせを限定販売します。
株式会社 エーデルワイス 新しい“にっぽんの洋菓子”をコンセプトに、春夏秋冬、折々の四季菓子をお届けしている、四季菓子の店「HIBIKA」(ひびか)は6月28日(土)でオープン8周年を迎えます。 感謝の気持ちを込めて、6月1日(日)よりHIBIKAおすすめの焼... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
『初夏の期間限定メニュー』クレープ&ドリンク2025年5月12日(月)より販売
株式会社オレンジフードコート クレープ専門店「ディッパーダン」 クレープチェーンとして売上日本一(富士経済調べ)の「ディッパーダン」を展開している株式会社オレンジフードコート(本社:東京都中央区、代表取締役:越智 雅也)は、2025年5月12日(月... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
おかげさまで4周年。 会員様限定の特別キャンペーンを期間限定開催
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:藤井 洋 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、おかげさまでオープンから4周年を迎えました。感謝の気持ちを... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
【nana’s green tea】屋久島産オーガニック紅茶とフレッシュレモンが香る「TEA & LEMON」5月13日より販売
株式会社七葉 株式会社 七葉(本社:東京都目黒区・代表取締役 朽網一人)が運営する、抹茶・日本茶をテーマとするカフェブランド「nana’s green tea」では、初夏のスイーツ・ドリンクメニューとして、屋久島産の有機紅茶とフレッシュレモンを使用した<レ... -
卸売・問屋
HARIO×古河市地域振興公社 地方創生プロジェクトを始動!
一般財団法人古河市地域振興公社 地域の魅力をクラフトアイスに詰め込み、全国へ 古河市で地域商社事業を展開する一般財団法人 古河市地域振興公社(理事長:針谷 力、以下「公社」)と、古河市に耐熱ガラス工場を保有するコーヒー器具メーカーHARIO株式会... -
日用品・生活雑貨
宝石のように輝く石鹸ギフトセット【e.tréma. × 森石鹼】母の日の贈り物に特別な輝きを
コマースメディア株式会社 2025年4月1日より予約販売開始!さらに【母の日までの期間限定】先着500個「和紅茶ギフトセット」プレゼントキャンペーン実施中! “他にはない特別な美しさ”を提案するライフスタイルブランド「e.tréma.(エトレマ)」は、話題沸... -
食品・お菓子
老舗茶屋清芳園を営むグリーンライフ株式会社が和紅茶を中心とした新ブランド「et thé noir(エテノワール)」を発表
グリーンライフ株式会社 和紅茶と相性の良い洋菓子を厳選。4月4日発売開始 老舗茶屋清芳園を営むグリーンライフ株式会社(本社:三重県鈴鹿市 代表取締役 加藤 慶昭)は2025年4月4日(金)より和紅茶を中心とした新ブランド「et thé noir(エテノワール... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
和紅茶を知って、つくって、味わう。べにふうきの一番茶を使った製茶体験イベント『静岡・丸子で和紅茶づくり体験 2025年春』開催
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)では、プレミアムティーショップnittoh.1909にて、「和紅茶」の製茶体験イベント『静岡・丸子で和紅茶づくり体験... -
ホテル・旅館
【松江エクセルホテル東急】桜舞う春から新緑の初夏へ、和菓子と苺の甘美なひととき 松江茶の湯文化のアフタヌーンティー
東急ホテルズ 2025年4月~5月 開催日限定 詳細を見る 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、4月19日(土)~24日(木)、5月21日(水)~25日(日)の期間、1階レストランMOSORO(モソロ)にて、松江茶の湯文化のアフタヌーンティー... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
こだわりのボトルドティー『Cold Brew Tea 和紅茶 フルボトル』が「にんきよりこころいきを買ってください展」に出展
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、2025年3月21日(金)~3月30日(日)の間、東京ミッドタウン... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
“春の訪れを告げる果物”日向夏を使った季節のおすすめティーが初登場!「日向夏 和紅茶」が3月27日(木)より期間限定で販売
株式会社ゴンチャ ジャパン 株式会社ゴンチャ ジャパン(本社:東京都港区、代表取締役社長:角田淳、以下ゴンチャ)は、2025年3月27日(木)より、季節のおすすめティーに初登場の「日向夏 和紅茶」のストレートティーとミルクティー、アーモンドミルクテ... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
珈琲牛乳発祥の【守山乳業】が、自信をもってお届け。「MORIYAMA POKECAFÉ カフェオレ」、和紅茶・厳選珈琲と共に3月18日(火)発売。
守山乳業 味には自信あり。和紅茶と厳選珈琲はどちらもシンプルながらこだわりの原料・製法。 守山乳業株式会社(所在地:神奈川県平塚市宮の前、代表取締役社長:大塚洋司)は、POKECAFÉシリーズ新商品「カフェオレ」「和紅茶」「厳選珈琲」を、2025年3... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
爽やかな春の訪れを感じさせる「FUN FAN JAPAN!」プロジェクトメニュー「グリルチキンの瀬戸内レモンパスタ~青唐辛子風味~」「屋久島和紅茶とせとかみかんのシフォン」を3月19日(水)より発売
タリーズコーヒージャパン株式会社 「グリルチキンの瀬戸内レモンパスタ~青唐辛子風味~」 タリーズコーヒージャパン株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:小林義雄)は、3月19日(水)より、「FUN FAN JAPAN!」プロジェクトの新メニューを発売... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
【Sir Thomas LIPTON】3月10日(月)〜 京都 和束紅茶と愉しむ 春爛漫の『さくらフェア』
株式会社フクナガ Sir Thomas LIPTON ティーハウスを運営する株式会社フクナガ(本社:京都市中京区)は、2025年3月10日(月)より、『さくらフェア』期間限定商品を全店で販売いたします。 春爛漫『さくらの春色パフェ』 さくら餡を練り込んで作るコクのあ... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
「日本の紅茶文化を、未来へつなぐ。そして、ミルクティーの新たな可能性を広げる。」最初の目標金額を達成。ネクストゴール達成を目指して!
有限会社ガーラジャパン 「日本の紅茶文化を、未来へつなぐ。そして、ミルクティーの新たな可能性を広げる。」の成功と新たな目標に向けた展望 雅紅茶|ミルクティーにあう紅茶 有限会社ガーラジャパン(佐賀県鳥栖市弥生が丘4-175-1、代表取締役:佐藤英... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【プレミアムティーショップnittoh.1909】岩田屋本店 本館地下2階 フードコレクションにて和紅茶フレーバードティーなどを取り揃えた期間限定ブースを出店
三井農林株式会社 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、『紅茶とスイーツ 春のマリアージュ』と題して、2025年3月5日(水)から3月11日(火)まで、岩田屋本店... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【プレミアムティーショップnittoh.1909】岩田屋本店 本館地下2階 フードコレクションにて和紅茶フレーバードティーなどを取り揃えた期間限定ブースを出店
三井農林株式会社 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、『紅茶とスイーツ 春のマリアージュ』と題して、2025年3月5日(水)から3月11日(火)まで、岩田屋本店... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
日本の紅茶文化を未来へつなぐ「雅紅茶」:新たなミルクティー体験を提供開始
有限会社ガーラジャパン 日本の紅茶文化を未来へつなぐ「雅紅茶」:新たなミルクティー体験を提供の実現に向けたクラウドファンディングプロジェクト ミルクティーにあう紅茶 有限会社ガーラジャパンは、2025年2月21日より、日本全国の和紅茶を専門に扱うE... -
食品・お菓子
2024年、国内外で3つの賞を受賞。TEA CREATOR シリーズの和紅茶『#3(スクエアスリー)2024』リーフ20g入 が2025年2月10日(月)より発売開始
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)では、プレミアムティーショップnittoh.1909にて、 TEA CREATOR シリーズの和紅茶『#3(スクエアスリー)2024』... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【KAGUWA】西武渋谷店1階「CHOOSEBASE SHIBUYA」にて和紅茶の販売を開始!無着香で茶葉そのものの香り豊かな国産紅茶をお届け
KAGUWA 2025年2月1日(土)~販売開始 株式会社KAGUWA(本社:東京都、代表:楢原亮)は、2025年2月1日より西武渋谷店1階「CHOOSEBASE SHIBUYA」にて、KAGUWAの和紅茶の販売を開始しました。 今回のCHOOSEBASE SHIBUYAでの販売を通じて、和紅茶の魅力を国... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
「純日本紅茶」、英国品評会で、二年連続でワンスター賞受賞。受賞紅茶の販売パートナー募集のため試飲会を開催します。
純日本紅茶 合同会社 「純日本紅茶」代表 中峰 剛 の手掛ける和紅茶は英国品評会で、2023年、2024年と二年連続で「ワンスター賞」を受賞。和紅茶に関心のある飲食関連の企業様向けに、受賞茶の試飲会を開催いたします。 「純日本紅茶 合同会社」(代表... -
ホテル・旅館
【フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト】お茶の産地、京都府南山城村で和紅茶を楽しむイベント開催
トリップベースホテルマネジメント株式会社 ~2月22日にフェアフィールド・バイ・マリオット・京都みなみやましろにご宿泊のお客様限定イベント~ 写真はイメージです フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト(所在地:大阪市北区大淀中、最高... -
食品・お菓子
“茶一心、新たなる極みへ”最高品質の日本茶ボトルドティーをリリースします
株式会社福寿園 京都・福寿園は、世界中の人に日本茶の素晴らしさをリアルに感じていただくため、オリジナルのボトルドティーを開発しました。1月23日より、福寿園オンラインショップにて発売いたします。 【茶一心、新たなる極みへ】 お茶と向き合う静か... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【和紅茶に関する調査】和紅茶を飲んでみたい方の割合が明らかに!紅茶好きが興味をひかれる和紅茶の特徴とは?
株式会社サクラス 和紅茶を飲んだことがある紅茶好きの約4割は毎日のように和紅茶を飲んでいる! 株式会社サクラス(所在地:東京都中央区、代表取締役:山本 謙介)は、紅茶が好きな方を対象に、「和紅茶」に関する調査を行いました。 紅茶というと、海外... -
ホテル・旅館
【松江エクセルホテル東急】季節感あふれる和菓子と、安来産紅ほっぺのスイーツを楽しむ松江茶の湯文化のアフタヌーンティー
東急ホテルズ 2025年1月~3月 開催日限定 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、1月23日(木)~26日(日)、2月21日(金)~24日(月)、3月21日(金)~24日(月)の期間、1階レストランMOSORO(モソロ)にて、松江茶の... -
ホテル・旅館
~安来産紅ほっぺとチョコレートで甘いひとときを~ 苺とチョコレートのスイートアフタヌーンティー登場
東急ホテルズ 2025年1月27日(月)~3月31日(月) 自分へのご褒美に、心躍る特別なアフタヌーンティー 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、2025年1月27日(月)~3月31日(月)の期間、1階レストランMOSORO(モソロ)にて... -
ホテル・旅館
~安来産紅ほっぺとチョコレートで甘いひとときを~ 苺とチョコレートのスイートアフタヌーンティー登場
東急ホテルズ 2025年1月27日(月)~3月31日(月) 自分へのご褒美に、心躍る特別なアフタヌーンティー 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、2025年1月27日(月)~3月31日(月)の期間、1階レストランMOSORO(モソロ)にて... -
ホテル・旅館
~安来産紅ほっぺとチョコレートで甘いひとときを~ 苺とチョコレートのスイートアフタヌーンティー登場
東急ホテルズ 2025年1月27日(月)~3月31日(月) 自分へのご褒美に、心躍る特別なアフタヌーンティー 松江エクセルホテル東急(島根県松江市、総支配人:石飛文之)では、2025年1月27日(月)~3月31日(月)の期間、1階レストランMOSORO(モソロ)にて... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【日本茶AWARD2024最高賞受賞】Botanytea(ボタニティー)シリーズより「Botanytea-徳島県産ゆず」が2024年12月9日(月)より発売開始
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)では、プレミアムティーショップnittoh.1909にて、 TEA CREATOR シリーズの「 Botanytea-徳島県産ゆず」を2024年... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
TEA CREATORシリーズの新商品”そのときの気持ちに寄り添うお茶”をテーマにした4つのフレーバードティー
三井農林株式会社 2024年12月2日(月)より発売<プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)では、プレミアムティーショップnittoh.1909にて、 TEA CREATORシリーズより4つのフ... -
EC・通販
巣鴨のお茶屋さん山年園より、静岡の緑茶を使用したパイナップルの和紅茶の販売を開始いたしました。深く豊かな茶葉の味わいに、パイナップルがほんのり感じられる一品です。
有限会社山年園 巣鴨のお茶屋さん山年園のインターネットショップにて、静岡の緑茶を使用したパイナップルの和紅茶の販売を開始いたしました。可愛らしいパッケージ入りで、ちょっとしたプレゼントとしてもおすすめです。 静岡の緑茶にパイナップルをブレ... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
17年間続く恵比寿の人気のオーガニックレストラン「キッチンわたりがらす」が、グルテンフリーベーカリー「ORGANIC JUNKIE」を 2024年12月10日(火) オープン
株式会社キッチンわたりがらす 「キッチンわたりがらす」は、新業態としてオーガニック素材と配合にこだわり抜いた全く新しいグルテンフリーベーカリー「ORGANIC JUNKIE(オーガニック ジャンキー)」をオープンします。 ニューオーガニック宣言。 「ORGAN... -
レストラン・ファストフード・居酒屋
17年間続く恵比寿の人気のオーガニックレストラン「キッチンわたりがらす」が、グルテンフリーベーカリー「ORGANIC JUNKIE」を 2024年12月10日(火) オープン
株式会社キッチンわたりがらす 「キッチンわたりがらす」は、新業態としてオーガニック素材と配合にこだわり抜いた全く新しいグルテンフリーベーカリー「ORGANIC JUNKIE(オーガニック ジャンキー)」をオープンします。 ニューオーガニック宣言。 「ORGAN... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
伝統的な日本のふろしきで和紅茶を贈ろう。大切な想いを包む「ふろしきギフト包装」11月20日(水)より発売-贈ったあとも長く使えるサスティナブルなラッピング-
三井農林株式会社 <プレミアムティーショップnittoh.1909> 三井農林株式会社(所在地:東京都港区 代表取締役社長:佐伯 光則 以下、当社)が運営するプレミアムティーショップnittoh.1909は、2024年11月20日(水)より、新たなラッピングサービス「ふろ... -
食品・お菓子
日本の春を味わうカップのふちにひっかける猫型ティーバッグ『さくらキャットカフェ』12月6日(金)に新発売!
日本緑茶センター株式会社 「フックティー」、「ポンパドール」ハーブティー、「クレイジーソルト」、「茶語(Cha Yū)」、を手がける日本緑茶センター株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:北島大太朗)は、カップのふちにひっかけるフックティ... -
ソフトドリンク・アルコール飲料
【今大注目の国産紅茶】MINTON 和紅茶に新フレーバー「白葡萄(しろぶどう)」が登場
共栄製茶株式会社 日本の優れた個性を活かして、豊かな食卓を提案する「MINTON(ミントン)」の和紅茶ティーバッグシリーズ。新フレーバーとして「白葡萄(しろぶどう)」が発売しました。 和紅茶 白葡萄(ティーバッグ10袋入り) 1836年創業の老舗お茶屋...
12