多言語– tag –
-
オフショアカンパニー、多言語動画音声翻訳サービス「AI動画翻訳くん」が医療現場のDXの貢献度を表彰する「病院DXアワード2025」にエントリー
株式会社オフショアカンパニー 株式会社ベクトル（本社：東京都港区、代表取締役会長兼社長：西江 肇司、東証プライム：6058、以下ベクトル）のグループ会社として、システム開発やAIを活用したSaaS事業を主力事業としてTech領域を担う株式会社オフショア... -
WebフォントサービスTypeSquareに多言語書体など新書体第2弾を追加
モリサワ 株式会社モリサワは、2025年2月12日（水）より、WebフォントサービスTypeSquareに2024年度新書体第2弾を追加しました。 昨年10月に提供開始した2024年度新書体第1弾に引き続き、第2弾となる今回は、欧文スーパーファミリー「Role」に東南アジアや... -
KRAFTON、『Dinkum』の日本語対応アップデートを実施！
KRAFTON JAPAN株式会社 グローバルパブリッシング契約を締結 - 公式対応言語を14言語に拡張 - 2月19日迄20%割引セールを実施 (株)KRAFTON(代表取締役 キム・チャンハン)は、サバイバルライフシミュレーションPCゲーム『Dinkum』のグローバルパブリッシング... -
フォント提供アプリ「MORISAWA PASSPORT for iPad」Ver1.9.0をリリース Morisawa Fonts Packに新書体第2弾を追加
モリサワ 株式会社モリサワは、モリサワフォントがiPadで使えるフォント提供アプリ「MORISAWA PASSPORT for iPad」のVer1.9.0をリリースしました。今回のバージョンアップでは、Morisawa Fonts Packに2024年度新書体第2弾が追加されるほか、一部書体の改訂... -
2024年度新書体第2弾をMorisawa Fontsにて提供開始
モリサワ 株式会社モリサワ（以下モリサワ）は2025年2月12日（水）より、Morisawa Fontsをご契約中のお客様に、Morisawa Fontsアップグレード2025年2月版として2024年度新書体第2弾の提供を開始しました。2024年10月にリリースした新書体第１弾に加えて、... -
バンドー化学、製品・技術情報サイトを WOVN で10言語対応
Wovn Technologies株式会社 〜 質・量の統一された情報のグローバル発信でデジタルマーケティングを推進 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、バンドー化... -
【2/12[水] 開催！】無料セミナー「不動産市況と外国籍入居者の最前線」
REASE Inc. 〜 外国籍入居者の受け入れが広がる不動産賃貸市場の“今”を知る！ 〜 家賃保証会社向けSaaS型家賃保証支援システム「家賃保証クラウド」を展開するリース株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役：中道 康徳、以下「リース」）と24時間365日... -
「第40回フレキシブル医療IT研究会」登壇のお知らせ
メディフォン株式会社 2025年2月17日（月）、東京大学本郷キャンパスで開催される「第40回フレキシブル医療IT研究会」に当社代表取締役CEOの澤田が登壇することが、決定いたしましたのでお知らせいたします。 本研究会は、東京大学工学系研究科と産業界の... -
株式会社テレコメディアが旅行業登録を取得、旅行・観光分野への事業拡大を推進
株式会社テレコメディア 株式会社テレコメディア（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：橋本力哉、以下「当社」）は、このたび、東京都知事登録旅行業第3-8680号を取得しましたのでお知らせいたします。これにより、当社は旅行・観光業務に関連する幅広い... -
インバウンドのお客様の利便性向上のため忘れ物チャットボットの多言語対応サービスを開始します！
JR西日本 2025年2月12日（水）より、大阪・関西万博の開催を控え、インバウンドのお客様の利便性向上を目指して、忘れ物チャットボットの多言語対応サービスを開始いたします。 現行の日本語チャットボットサービスに加え、多言語対応が可能になり、お客... -
“海外に（も）ルーツをもつ人たち”の映画制作プロジェクト『KINOミーティング 』新作映画『オフライン・アワーズ』試写会を開催!
公益財団法人東京都歴史文化財団 ともにつくることで生まれる「コミュニケーション」や「表現の可能性」とは 公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京は、東京都とともに、地域社会を担うNPOと協働しながら、社会に対して新たな価値観や創... -
あいみょんオフィシャルサイト&OFFICIAL FAN CLUB“AIM”、WOVN.io を導入し、英・中(繁)・韓の3言語でも発信
Wovn Technologies株式会社 〜 海外ファンに向けて、タイムリーな多言語での情報発信を実現 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、株式会社Fanplus（本社... -
「レッドロブスター」を運営するレッドロブスタージャパン株式会社、MEO対策・口コミ施策の推進に口コミコムを活用
株式会社mov 株式会社mov（代表取締役：渡邊誠、本社：東京都渋谷区、以下mov）は、レッドロブスタージャパン株式会社（代表取締役：大塚啓、本社：東京都渋谷区）が、店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」を導入したことをお知らせいたしま... -
ユニウェブ、「異彩を、 放て。」をミッションに、障害のイメージ変容と新たな文化の創出を目指すクリエイティブカンパニー「ヘラルボニー」へ提供開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役：磯崎 裕太、以下 Kiva）は、株式会社ヘラルボニー（本社：岩手県盛岡市、代表者：松田 崇弥・松田 文登、以下 ヘラルボニー）の公式オンラインストアにウェブアクセシビリティツール「ユニウ... -
ユニウェブ、「異彩を、 放て。」をミッションに、障害のイメージ変容と新たな文化の創出を目指すクリエイティブカンパニー「ヘラルボニー」へ提供開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役：磯崎 裕太、以下 Kiva）は、株式会社ヘラルボニー（本社：岩手県盛岡市、代表者：松田 崇弥・松田 文登、以下 ヘラルボニー）の公式オンラインストアにウェブアクセシビリティツール「ユニウ... -
ユニウェブ、「異彩を、 放て。」をミッションに、障害のイメージ変容と新たな文化の創出を目指すクリエイティブカンパニー「ヘラルボニー」へ提供開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役：磯崎 裕太、以下 Kiva）は、株式会社ヘラルボニー（本社：岩手県盛岡市、代表者：松田 崇弥・松田 文登、以下 ヘラルボニー）の公式オンラインストアにウェブアクセシビリティツール「ユニウ... -
カゴメ、企業情報サイトに WOVN.io 導入
Wovn Technologies株式会社 〜 手間をかけずタイムリーに英語発信できる環境構築で、グローバルにカゴメを知っていただけるサイトへ 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドット... -
カゴメ、企業情報サイトに WOVN.io 導入
Wovn Technologies株式会社 〜 手間をかけずタイムリーに英語発信できる環境構築で、グローバルにカゴメを知っていただけるサイトへ 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドット... -
医患連携システム「MediOS」、多言語対応機能をリリース
Contrea株式会社 英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語から対応開始！ 医療者と患者さんをつなぐ 医患連携システム『MediOS(メディオス) 』を提供するContrea（コントレア）株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役：川端一広）は、この度MediOS 説明... -
外国人経営者と従業員を支える革新的POSレジシステム「WiLReji」が登場
WiLLDesign株式会社 日本でのビジネスに”安心”と”利益”を生み出す 2025年2月、東京都渋谷区に拠点を構えるWiLLDesign株式会社（代表取締役社長：バンダリ・サンジェイ）が外国人経営者とそのスタッフのために特化したPOSレジシステム「WiLReji」をリリース... -
Gatebox、大分バスとAI接客の実証実験を開始！AIガイドが大分県の観光案内所で観光名所を多言語で案内
Gatebox Gatebox株式会社（東京都千代田区、代表取締役 武地 実）は、大分市に本社を置く大分バス株式会社（代表取締役社長高寄和弘）と連携し、「“おおいたAIホスピタリティ”の開発と実証実験」を行います。 実証実験では、「ChatGPT」と連携した法人向け... -
店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」が新機能「多言語投稿」「多言語アンケート」をリリース
株式会社mov 店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」および国内最大級のインバウンド業界メディア「訪日ラボ」を運営する株式会社mov（代表取締役：渡邊 誠、本社：東京都渋谷区、以下mov）は、急増するインバウンド需要を背景に「訪日外国人の... -
次世代を担う子どもたちの語学学習を支援 「Hello, world!」プログラムの募集を開始
ポケトーク株式会社 〜法人売上の一部から、AI通訳機「ポケトーク」を寄贈〜 ポケトーク株式会社（本社：東京都港区芝二丁目 2 番 12 号 浜松町 PREX４階 代表取締役社長：若山 幹晴）は、日本国内の小・中全学校を対象に、法人売上の一部を活用し、AI通... -
特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センター、患者から依頼できる遠隔通訳サービスを開始
AMDA-IMIC 特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センター（活動拠点: 東京都新宿区、代表: 小林米幸、以下AMDA国際医療情報センター）は、増加の一途である日本で生活する外国人の方々のニーズに対応すべく、これまでの公共通訳サービス（※）にはなかった、... -
インバウンド需要を見据えた新展開！レンタカーセルフチェックイン機に中国語（繁体字）版をリリース
株式会社KAFLIX CLOUD 株式会社KAFLIX CLOUD（本社：沖縄県那覇市、代表取締役：尹 亨準 ユン・ヒョンジュン、以下「当社」）は、レンタカー向けセルフチェックイン機において中国語（繁体字）対応版をリリースしました。 セルフチェックインシステムを搭... -
DNP、グローバルサイトを WOVN で4言語対応
Wovn Technologies株式会社 〜 全社共通の多言語プラットフォームとして活用 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、大日本印刷株式会社（本社：東京都新宿... -
「ITreview Grid Award 2025 Winter」でWebサイト翻訳ツール「shutto翻訳」が5年連続受賞！
株式会社イー・エージェンシー Webサイト翻訳ツール「shutto翻訳」は、「ウェブサイト翻訳ツール」において、 認知・満足度での最高評価「Leader」を5年連続で受賞しました！ “おもてなしを科学する”株式会社イー・エージェンシー（本社：東京都千代田区、... -
株式会社Kiva、Web技術の標準化を行う国際団体「World Wide Web Consortium（以下 W3C）」のメンバーに加入
株式会社Kiva ウェブアクセシビリティツール「ユニウェブ」を運営する株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻 航太、以下 Kiva）は、Web技術の標準化と推進を目的とした国際的なコンソーシアムである「W3C」のメンバーに加入しました。 ... -
株式会社Oyraa、国内シェアNo.1のクラウド型コールセンターシステム『 BIZTEL 』を展開する株式会社リンクと協業を開始
株式会社Oyraa 在留/訪日外国人向けにサービスを提供する事業者向けにコールセンターの多言語対応最適化サービスを提供 153言語2,700名の通訳者からのサポートを必要なときに予約不要で1分から利用できる通訳アプリ『Oyraa』を提供する株式会社Oyraa（本... -
株式会社Oyraa、国内シェアNo.1のクラウド型コールセンターシステム『 BIZTEL 』を展開する株式会社リンクと協業を開始
株式会社Oyraa 在留/訪日外国人向けにサービスを提供する事業者向けにコールセンターの多言語対応最適化サービスを提供 153言語2,700名の通訳者からのサポートを必要なときに予約不要で1分から利用できる通訳アプリ『Oyraa』を提供する株式会社Oyraa（本... -
多言語での円滑なコミュニケーションを実現する「翻訳サイネージ™」発売
三菱電機株式会社 生産現場のコミュニケーションを活性化し、従業員のエンゲージメント向上に貢献 （左）原稿を作成する画面 （右）朝礼などの集会でサイネージに多言語表示する画面 三菱電機株式会社は、生産現場における外国籍従業員との円滑なコミ... -
ユニウェブ、ユーザーの課題解決を支援する画面共有ソリューション「コブラウジング」をリリース
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻航太、以下 Kiva）は、ウェブアクセシビリティツール「ユニウェブ」に、新機能として画面共有機能（以下 コブラウジング）をリリースいたしました。このオプション機能により、カスタ... -
ユニウェブ、エネルギーと住まいと暮らしのサービスで地域すべてのお客様の快適な生活に貢献する「シナネンホールディングス」へ提供開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻 航太、以下 Kiva）は、シナネンホールディングス株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長CEO：中込 太郎、以下 シナネンホールディングス）のコーポレートサイトにウェブアク... -
モリサワ初のバリアブルフォントなど新書体の第2弾を2月12日11時よりMorisawa Fontsで提供開始
モリサワ 株式会社モリサワ（以下モリサワ）は、2025年2月12日（水）11時より、Morisawa Fontsアップグレード2025年2月版として2024年度新書体第2弾の提供を開始します。 今回のアップグレードで追加するのは合計37ファミリーです。モリサワ初のバリアブル... -
ユニウェブ、家財整理からリユースまでのワンストップサービスを提供する「株式会社リリーフ」へ提供開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻 航太、以下 Kiva）は、株式会社リリーフ（本社：兵庫県西宮市、代表取締役社長：赤澤 知宣、以下 リリーフ）のコーポレートサイトにウェブアクセシビリティツール「ユニウェブ」が導... -
JAL-DFS、免税予約サイトを WOVN で4言語対応
Wovn Technologies株式会社 〜 非効率な人力翻訳運用から脱却。最短の開発期間で、AIによる自動運用を実現 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、株式会社... -
「認知症を取り巻く、あらゆる社会環境を変革する」コーポレートサイトリニューアルのお知らせ【メディカル・ケア・サービス株式会社】
株式会社 学研ホールディングス －誰もが年齢を重ねることを楽しむ社会を目指して－ 株式会社 学研ホールディングス（東京・品川／代表取締役社長：宮原博昭）のグループ会社で、全国に360以上の介護事業所を運営するメディカル・ケア・サービス株式会社... -
『Collections』自動翻訳・AI添削で多言語コンテンツを簡単作成！30言語以上に対応した多言語ヘッドレスCMSを正式リリース
株式会社ロケッタ AIを活用して洗練されたコンテンツと、Webサイトを連携して多言語化をサポート。需要高まるインバウンド・外国語ユーザー対応を加速させ、新たな潜在顧客にリーチしよう。 次世代アプリを開発・運営する株式会社ロケッタ（本社：東京都渋... -
W4 Proの新機能、CES 2025で発表！通話＆動画翻訳で多言語体験を革新
Timekettle（タイムケトル） AI翻訳の技術会社 Timekettle（本社：中国・深セン）は、ラスベガスで開催された CES 2025 にて、AI翻訳イヤホン「W4 Pro」の画期的な新機能を発表しました。特に注目すべきは、「通話通訳モード」の搭載と「動画通訳モード」... -
「第53回 国際ホテル・レストラン・ショー」にネットスターズが出展
株式会社ネットスターズ 店舗運営業務の省人化・効率化を実現する各種ソリューションを紹介 株式会社ネットスターズ（本社：東京都中央区、代表取締役社長CEO：李 剛、以下「ネットスターズ」）は、2025年2月4日（火）～7日（金）東京ビッグサイトで開催さ... -
三越伊勢丹HD、コーポレートサイトに WOVN 導入
Wovn Technologies株式会社 〜 英語対応リソースを大幅削減、世界中のステークホルダーへのスピーディな日英発信を実現 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』... -
訪日客が知りたいことをAIチャットボットから解析！旅前のリアルを掴む新機能を実装
株式会社MATCHA インバウンドプロモーションを強化！リアルタイムで訪日客のニーズを把握し、ターゲットに響く情報発信を支援 株式会社MATCHA（本社：東京都中央区、代表取締役：青木優）は、訪日観光客のリアルな声を活用し、観光事業者の情報発信を支援... -
ユニウェブ、AIを活用したEコマース運営の自動化・効率化を支援する「Sync8」と協業開始
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻 航太、以下 Kiva）は、株式会社Sync8（福岡県福岡市中央区、代表取締役CEO：吉田 透、以下 Sync8）とウェブアクセシビリティツール「ユニウェブ」事業における協業を開始したことを... -
2025年４月開催の大阪・関西万博の“関西パビリオン”で、株式会社テレコメディアの「多言語通訳サービス」採用が決定
株式会社テレコメディア 2025年4月13日から大阪市で開催される、大阪・関西万博（正式名称：2025年日本国際博覧会）に参画する“関西パビリオン”で、当社の「多言語通訳サービス（３者間通話／22ヶ国語）」が採用されました。 関西パビリオンの完成予想図（... -
インバウンド観光×地方創生×マナー啓蒙を目指す！訪日外国人向け観光サイト「ANABA JAPAN」をオープン
SUN株式会社 SUN株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長兼CEO：仲宗根俊平、以下 SUN）は、インバウンド旅行者向けの地域観光＆マナー情報サイトの運用を12月23日（月）より開始いたしました。 円安の影響で訪日外国人観光客が増加している今、地方... -
ユニウェブ、「世の中の体温をあげる」を企業理念に掲げ食のブランドを複数経営する「スープストックトーキョー」へ提供開始 supported by R6B
株式会社Kiva 株式会社Kiva（本社：東京都中央区、代表取締役社長：野尻 航太、以下 Kiva）は、株式会社スープストックトーキョー（本社：東京都目黒区、取締役社長：工藤 萌、以下 スープストックトーキョー）が運営する公式オンラインショップなどの4サ... -
羽田空港公式アプリ「HANEDA Navigator」WOVN.app で10言語対応へ
Wovn Technologies株式会社 〜 外国人利用者に向けた One to One マーケティング強化を図る〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供するアプリ多言語化ソリューション『WOVN.app（ウォーブン・ドットアップ）』を、日本空港ビルデング株式会社（... -
圧入技術の技研製作所、SharePoint×WOVN で社内報の Web 化・多言語化を実施
Wovn Technologies株式会社 〜 Web 化で、多言語対応が簡単・スピーディに 〜 Wovn Technologies株式会社（以下 WOVN）が提供する Web サイト多言語化ソリューション『WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）』が、株式会社技研製作所（本社：高知市、代表... -
mocomoco、音声認識AI「mocoVoice API」に話者分離機能を追加！
mocomoco株式会社 「話した人」が一目でわかるようになりました！ mocoVoice API 話者分離の使用例 mocomoco株式会社は、高性能音声認識AI「mocoVoice API」に話者分離機能を追加しました。 本機能により、複数人での会話や会議の音声データを、個別の話者... -
SEOツール「パスカル」多言語対応版をリリース – 10エリア(6言語)対応でグローバルSEOを強力にサポート –
株式会社オロパス 株式会社オロパスは、SEOツール「パスカル」の多言語対応版を2024年12月11日より正式にリリースいたしました。 SEO分析ツール「パスカル」とは 「パスカル」とは、SEO初心者から上級者まで幅広く利用可能なSEO分析ツールです。 キーワー...
