翻訳小説– tag –
-
柚木麻子さん『BUTTER』が英国推理作家協会賞（ダガー賞）翻訳小説部門の最終候補作にノミネート！全世界累計部数は90万部を突破！
株式会社新潮社 受賞作は現地時間7月3日（木）に決定。世界35ヶ国での翻訳が決定し、各国で『BUTTER』旋風が巻き起こっています イギリス国内で40万部のベストセラーとなり、世界各国で話題となっている柚木麻子さん『BUTTER』（新潮文庫刊）の英訳版（訳... -
柚木麻子さん『BUTTER』が「2025 British Book Awards (Nibbies)」Debut Fiction部門を受賞！
株式会社新潮社 「British Book Awards (Nibbies)」は出版業界のニュースを報道する英国の雑誌「The Boolkseller」が運営する賞で、英国の最高の作家とその作品に贈られる文学賞です。 国内でも30万部突破のロングセラーとなっている柚木麻子さん『BUTTER... -
映画『スパイダーマン』声優の榎木淳弥さんから推薦コメントが到着！ 小説『スパイダーマン ソーシャル・ジレンマ』上下巻が6月発売予定
株式会社 学研ホールディングス スパイダーマンの新たな敵は――インターネット！？ 小説でしか味わえない「親愛なる隣人」スパイダーマンの新しい物語が待望の翻訳！ 上下巻ともカバーは人気イラストレーターのヒョーゴノスケさんによるイラスト 株式会... -
柚木麻子さん『BUTTER』が英国推理作家協会賞（ダガー賞）翻訳小説部門にノミネート！ 累計75万部突破、世界35ヶ国刊行で話題
株式会社新潮社 世界各国で『BUTTER』旋風！日本でも続々重版 全世界累計75万部を突破し、いま話題の柚木麻子さん『BUTTER』（新潮文庫刊）。 この度、英国推理作家協会賞（ダガー賞）翻訳部門のロングリスト（一次候補作）にノミネートされました。加えて... -
シリーズ累計43万部、疾走感抜群のドイツ・ミステリ連続刊行始動！ マルク・ラーべ『17の鍵』が東京創元社より1月30日発売
株式会社 東京創元社 大型話題作2ヶ月連続刊行第1弾！ マルク・ラーベ『１７の鍵』（酒寄進一訳／創元推理文庫） この冬大注目のドイツ・ミステリ、マルク・ラーべ『17の鍵』が創元推理文庫より1月30日に発売されます。 大聖堂の天井から吊るされていた死... -
不思議な出来事が日常に解放感をもたらす、韓国発の短編集。イム・ソヌ『光っていません』が東京創元社から11月29日発売！
株式会社 東京創元社 幽霊との生活、クラゲに変わった人間、冬眠する男…… イム・ソヌ『光っていません』（小山内園子・訳／東京創元社） 韓国発の八つの奇妙で愛しい物語を集めた短編集『光っていません』（イム・ソヌ著／小山内園子訳／東京創元社）をお... -
日本初・ライムとリズムを全訳した『新訳 ハムレット 増補改訂版』と40万部ベストセラーの禁酒小説『酒場での十夜 私がそこで見たこと』各1冊合計2冊を3名様にプレゼント‼【Xプレゼントキャンペーン‼】
株式会社KADOKAWA 10月刊の角川文庫は編集部イチオシ作品が目白押し！ なかでも、これは絶対に読んで欲しい！という２作品のプレゼントキャンペーンを2024年10月1日（火）12:00よりX(Twitter)に行います。 その２作品とは、日本初・ライムとリズムを全訳し... -
祝！ ジョセフ・ノックス『トゥルー・クライム・ストーリー』（新潮文庫）が、2024年 第77回 日本推理作家協会賞翻訳部門受賞！
株式会社新潮社 ミステリー界、震撼！女子学生失踪の真相を探るノンフィクションは、思いもかけぬ闇を暴き出すことに――。作者すら信用できないノワール・サスペンス問題作。 5月 13日、2024年 第77回 日本推理作家協会賞選考会において、株式会社新潮社刊...
1