英訳– tag –
-
【AIによる即応体制で解決！】【英文義務化における課題と展望】東証プライム市場、IR担当者100名に聞いた翻訳ツールの三大課題「正確性」「専門性」「安全性」
株式会社メタリアル 6割の上場企業が外部翻訳に依存、AI翻訳への期待が急増中！〈メタリアル AI白書〉 株式会社メタリアル(本社：東京都千代田区、代表取締役：五石順一)は、2025年3月に事業会社のIR担当者(20代〜60代、男女)を対象に、英文開示義務化への... -
受賞歴のある高精度AI翻訳ツール「Readable」、新プランで翻訳機能をさらに強化
株式会社ネクストラボ 〜 辞書登録機能など新機能を搭載し、翻訳作業の利便性を一段と向上〜 第17回ICTイノベーション優秀研究賞を受賞したReadable：レイアウトそのままに高性能な翻訳を実現 AI技術を活用し、PDFファイルのレイアウトを崩さずに高精度な... -
【200冊限定】神田外語グループ『全文英訳万葉集』を全国の小中高校・図書館向けに謹呈
佐野学園 ～英語教育の充実と文化理解の促進を目指して～ 神田外語グループ(千代田区内神田／理事長：佐野元泰)は、本学で発行した『全文英訳万葉集』≪THE MAN’YO - SHU≫を200冊限定で、全国の小中高校および公立図書館向けに先着順で謹呈します。今回の取... -
「Digital×北斎【急章】その２」展 「真正の画工(えだくみ) 創造と革新の道」により深く作品をお楽しみいただける新たな展示アプリケーションを追加
東日本電信電話株式会社 ・ 東日本電信電話株式会社（代表取締役社長：澁谷 直樹、以下「NTT東日本」）は NTTインターコミュニケーション・センター[ICC]（以下、ICC）にて開催中の「Digital×北斎【急章】その２」展 「真正の画工 創造と革新の道」内... -
【200冊限定】神田外語グループ『全文英訳万葉集』を千葉県の小中高校・図書館向けに謹呈
学校法人佐野学園 ～英語教育の充実と文化理解の促進を目指して～ 神田外語グループ(千代田区内神田／理事長：佐野元泰)は、本学で発行した『全文英訳万葉集』≪THE MAN’YO - SHU≫を200冊限定で、全国への配布より先行して大学の拠点である千葉県内の小中高... -
Kaizen Platformとディーゼロ、東証プライム市場の英文開示義務化に向けたIRサイトのグローバル化支援パッケージを提供開始
株式会社Kaizen Platform 生成AIを活用しIRサイトの英文対応と効率的な運用体制の構築を包括的に支援 株式会社Kaizen Platform（本社：東京都港区、代表取締役：須藤 憲司、以下「Kaizen Platform」）とグループ会社の株式会社ディーゼロ（以下「ディーゼ... -
【プライム市場企業必見！】Chat GPTを活用したIR資料英訳の成功術
株式会社テンナイン・コミュニケーション Chat GPTへの具体的な指示の出し方/Chat GPTのカスタマイズ/翻訳精度向上のための注意点 東京証券取引所より発表された2025年4月より実施される「プライム市場上場企業様のIR資料の英文開示義務化」をうけ、通訳・... -
『心の中から希望が切り離されないように』詩11編の英訳版を無料公開
合同出版株式会社 2024年4月に刊行しました『心の中から希望が切り離されないように: 藤井克徳詩集』藤井克徳【著】に掲載されている詩11編の英訳版を12月25日に公開しました。 noteでご覧いただけます https://note.com/godo_shuppan/n/n8e49d4ec6af7 本... -
文脈を理解し言語の壁を超える、28言語対応の超高精度AI翻訳エンジン 『ErudAite β4.1』有償提供開始
株式会社ErudAite ～古文、古典文学から特許・開示文書・技術文書まで文脈を理解した超高精度翻訳を実現～ 株式会社ErudAite（本社：東京都中央区銀座1‐22‐11、代表取締役：飯田蔵土、以下「当社」）は、文脈を理解し高精度な翻訳を実現する次世代AI翻訳エ... -
【プライム市場上場企業向けウェビナー】IR資料を効率よく英訳 プロの翻訳者が徹底解説
株式会社テンナイン・コミュニケーション 東京証券取引所より発表された2025年4月より実施される「プライム市場上場企業様のIR資料の英文開示義務化」をうけ、通訳・翻訳エージェント「テンナイン・コミュニケーション」がIR資料を効率よく英訳するノウハ... -
【Ｚ会の本】英作文の新定番！『大学入試 英作文バイブル 和文英訳編』『大学入試 英作文バイブル 自由英作文編』発刊早々売上No.1
増進会ホールディングス（Ｚ会グループ） 株式会社増進会ホールディングス（Ｚ会グループ）のグループ会社、株式会社Ｚ会ソリューションズは、高校生・大学受験生向けの新刊『大学入試 英作文バイブル 和文英訳編』『大学入試 英作文バイブル 自由英作文編... -
海外調査 特集 Voｌ.13『海外調査×翻訳』（1）デスクトップ調査：デスクリサーチでの翻訳（英語→日本語へ）（2）インタビュー調査やヒアリング調査 時の翻訳（英語→日本語へ）
株式会社未来トレンド研究機構 「海外調査×翻訳」を外部機関などに依頼・検討する方々に貢献する「海外調査×翻訳」プロジェクトを始動！ 株式会社 未来トレンド研究機構（東京都千代田区、代表取締役：村岡 征晃）は、「海外調査×翻訳」プロジェクトを開... -
ホンヤク社主催Webセミナー『品質100%！コスト大幅カット！自社のスタイルガイドを作成しよう！』2023年12月20日（水）開催
株式会社ホンヤク社 産業分野に特化した翻訳・機械翻訳サービスを展開する株式会社ホンヤク社（代表取締役：原田真）は、『品質100%！コスト大幅カット！自社のスタイルガイドを作成しよう！』と題した無料Webセミナーを2023年12月20日（水）に開催します...
1