高島屋– tag –
-
【京都 蔦屋書店】德永葵の新作展「寝て起きてまた寝る」を4月1日（火）より開催。西洋絵画をベースとした緻密な背景描写と、日本の漫画表現による平面的なキャラクターの図像を融合し、独自の世界観を構成する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《公園》910×727mm キャンバスにアクリル、ペン 2025年 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、德永葵の新作展「寝て起きてまた寝る」を2025年4月1日（火）～4月24... -
イタリア発の高機能ファッションゴルフシューズブランド「9.2 GOLF PRO」新宿高島屋にてPOP UPイベント開催が決定！スペシャルゲストも登場。
大磯産業株式会社 4月2日(水)から4月15日(火)の期間、新宿高島屋 9階 ゴルフメゾン 特設会場にて期間限定のポップアップイベントを開催。豪華ゲストによる特別なイベントも合わせて実施。 9.2 GOLF PRO 大磯産業株式会社（代表: 大磯隆重）が日本代理店を... -
名古屋JRゲートタワー：自家製パンが自慢の「BARBARA 焼きたてパンとビストロ料理」4月1日（火）気軽に楽しむビストロとしてリニューアルオープン。
株式会社ポトマック オープン以来好評いただいている「BARBARA GOOD BEER RESTAURANT」が日常をちょっと特別にするカジュアルビストロに進化。 名古屋駅直結、JRゲートタワー12階「BARBARA GOOD BEER RESTAURANT（バルバラグッドビアレストラン）」は、202... -
【京都高島屋】春の大北海道展 3月26日(水）より開催！
株式会社髙島屋 ■会 期：3月26日(水)→4月7日(月) 〔13日間〕 ■営業時間：午前10時～午後8時 〔4月1日(火)は午後6時閉場、最終日は午後5時閉場〕 ■会 場：京都高島屋S.C.（百貨店） 7階 催会場・グランドホール（京都市下京区） 京都高島屋S... -
【横浜高島屋】ミルク＆バターに沼る！レトロな瓶入りから三角パックやお腹にやさしいA2ミルクまで約40種類！酪農王国北海道を飲んで食べて応援〈大北海道展〉開催！
株式会社髙島屋 酪農王国北海道の2024年度生乳生産量は、3年ぶりに前年から増産の見込みですが、生産コストの上昇による乳価の値上げにより、牛乳や乳製品の消費低下も懸念されています。 ■1週目：4月2日（水）～8日（火）/2週目：4月9日（水）～14日（月... -
【京都 蔦屋書店】中島麦の個展「DIVING to COLOR OCEAN」を4月4日（金）より開催。筆を使わず、重力が生み出す色彩の美しさを探究する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《DIVING_2024_240160_02》240×160×5cm,Acrylic on canvas,2024年 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、中島麦の個展「DIVING to COLOR OCEAN」を、2025年4月4日... -
【高島屋】新たな服やモノに生まれ変わらせるプロジェクト「Depart de Loop 回収キャンペーン」スタート！今回は回収BOXを1カ所に集約、「お買物クーポン」のプレゼントも！ 4月９日（水）から
株式会社髙島屋 新たな取り組みとして、衣料品、デニム・カシミヤアイテム、ビジネススーツ、コスメ、羽毛ふとん の回収BOXを1カ所に集約展開。さらに、回収アイテム数に応じて「お買物クーポン」をプレゼント！ 2025年4月9日（水）～4月29日（火・祝） ... -
【京都 蔦屋書店】マンガ家・川勝徳重の原画展を４月１日（火）より開催。カルチャー誌のランキングで1位を獲得した最新作をはじめ、多岐にわたる制作活動に迫る。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、マンガ家・川勝徳重の原画展を、2025年4月1日（火）～4月22日（火）の期間に５Ｆ BOOKアートウォールにて開催します。4月13... -
【横浜高島屋】今贈りたい、今欲しい！気持ちを“こめた”お米のギフト
株式会社髙島屋 ■販売中 ■地下1階 Foodies' Port2 高島屋ファーム 昨年の “令和の米騒動” により、米の価格は高騰し、約半年経った現在でも高止まりを続けています。 3月10日からは農林水産省が備蓄米の入札を決定したため、3月下旬以降順次スーパーなど... -
【京都 蔦屋書店】韓国出身のアーティストJIUの個展「Melancholy and warmth」を3月31日（月）より開催。文明と自然、デジタルとアナログという対立項の共存をテーマに制作。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《10th birthday》acrylic and watercolor on paper,72.7x116.8cm,2025 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、韓国人アーティストJIUの個展「Melancholy and warmt... -
【京都 蔦屋書店】渡邉泰成の個展「Timeless Primitivism -原始的で現代的な何か-」を3月26日（水）より開催
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《Strata Vessel #flame》磁器、顔料、釉薬 φ160×H210mm 2025年 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、渡邉泰成の個展「Timeless Primitivism -原始的で現代的な何... -
「iikoto by 生活の木×KAORIUM」POP-UPショップ、新宿・日本橋・横浜・大阪の高島屋4店舗で順次開催！
SCENTMATIC株式会社 3月12日（水）からの期間限定で、「KAORIUM」の体験や大人気ワークショップをご用意 嗅覚のデジタライゼーションによって新たな顧客体験を提案するSCENTMATIC株式会社（代表取締役：栗栖俊治、本社：東京都、以下「セントマティック」... -
【Pasand by ne Quittez pas】2025年3月21日(金)グラングリーン大阪に新店舗を、4月1日(火)玉川高島屋S.Cに期間限定店舗をオープン
株式会社Pasand ［ne Quittez pas（ヌキテパ）］がキュレーションするファッション＆ライフスタイルストア。青山、新宿、恵比寿、横浜、神戸に続く、6店舗目となる常設店を出店。 株式会社Pasand（代表取締役 神 真美、港区北青山3-8-3）が運営するファッ... -
【SNIDEL/USAGI ONLINE STORE】タイ「サイアム高島屋バンコク店」に2ブランドの店舗がOPEN！＜3月13日(木)＞
株式会社マッシュホールディングス SNIDELは従来店舗を拡大し、エコ・リサイクル素材を使用した「サステナブル店装」にてリニューアルオープン！USAGI ONLINE STOREはタイ初出店！ 株式会社マッシュスタイルラボ（本社 東京都千代田区/代表取締役社長 近藤... -
【高島屋のランドセル】2026年新入学向け 新作モデル販売スタート！本体・内装カラーを自由に組み合わせ132通りの「セミオーダーランドセル」新登場！各店の店頭POP UPの実施数は昨年の約3倍に！
株式会社髙島屋 店頭・オンラインともに3月12日（水）から順次スタート！「ランドセルニーズの多様化に対応」した新たな取り組みや、ランドセルが新登場！ 2026年4月の新入学に向けて、ランドセル（2026年モデル）のご注文承りを高島屋の各店舗・オンライ... -
【『小倉山荘 高島屋・阪急阪神百貨店店舗 限定』 先行販売/土日限定/数量限定】あんこ煎餅「花いづく」 ～２０２５年４月５日（土）新発売～
株式会社 小倉山荘 京都のあられ・おかき処「小倉山荘」は、あんこ煎餅「花いづく」を高島屋・阪急阪神百貨店の小倉山荘で先行販売します。生産数に限りがある為、土日限定・数量限定で販売します。 あんこ煎餅「花いづく」 イメージ写真 ■あんこ煎餅「花... -
【高島屋】高島屋が挑む新しいファッションの形「Fashion for ALL your SENSES」プロジェクト始動！ 誰もがファッションを楽しむ社会の実現を目指した、高島屋の新プロジェクト。
株式会社髙島屋 「すべての人にファッションの楽しさを」。視覚だけでなく、あらゆる感覚を使って感じるカットソーを提案／店頭：4月9日（水）～順次、POP UP SHOP展開、オンラインストア：3月12日（水）～ 誰もがファッションを楽しむ社会の実現を目指し... -
【横浜高島屋】自分色を出すアイテムとして人気が高まるハンカチ！約800種類が揃う “春のハンカチ商戦” 突入！回転什器で見て選ぶ楽しさ溢れる空間へ
株式会社髙島屋 ■会期：4月１日（火）まで ■1階 シーズン雑貨 店頭の様子まわるハンカチ 横浜高島屋では、1階シーズン雑貨にて様々な「ハンカチ」を回転して魅せる〈まわるハンカチ〉を展開しています。 古来より親しい人に“愛”を伝えるものとして贈られ... -
お肉に真剣なブランド「格之進」、7年ぶりとなる直営店を3月5日に新宿髙島屋でオープン
株式会社門崎 オリジナル熟成肉「門崎熟成肉」をオンラインストア及び店舗にて提供する「格之進」ブランドを展開する、株式会社門崎(本社:岩手県一関市、代表取締役:千葉祐士 (ちばますお)、以下格之進)は、2025年3月5日に7年ぶりとなる直営店を新宿髙島屋... -
【横浜高島屋】約60ブランドの九州グルメが集結！美味しい地酒と出来立ておつまみで楽しむ「ネオ角打ち」スタンドが初登場！＜大九州展＞開催！
株式会社髙島屋 ■横浜高島屋 3月12日（水）～18日（火） ■8階催会場 ※連日午後8時まで、最終日は午後5時閉場。 ※九州産以外の原材料を使用している商品もございます。 横浜高島屋では、3月12日（水）から九州のグルメを集めた〈第22回 大九州展〉を開催... -
【京都 蔦屋書店】いのちの流れと好奇心をテーマに描くアーティスト、堀米春寧の作品集『I vvonder』刊行記念フェアを3月7日（金）より開催。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、堀米春寧の新刊『I vvonder（アイ ワンダー）』の刊行記念フェアを、2025年3月7日（金）から3月30日（日）の期間に開催しま... -
かぐれ LIMITED SHOP 大阪高島屋店 OPEN
（株）アーバンリサーチ 2025年3月5日(水)に、かぐれ LIMITED SHOP 大阪高島屋店がオープンする運びとなりました。 これからの季節に寄り添うかぐれの春夏アイテムが並ぶほか、お得なポイントキャンペーンも開催いたします。心地よい素材とデザインに囲ま... -
【日本橋高島屋】東京開幕戦で盛り上がろう！メジャーで活躍する日本人選手のグッズが勢揃い！2025年3月13日(木）から「BASEBALL HOUSE」POP UPショップを展開！
株式会社髙島屋 「BASEBALL HOUSE」POP UPショップ ■会期 ： 2025年3月13日（木）→19日（水） 10時30分～19時30分 ※最終日（19日）は17時00分までとなります。 ■会場 ： 日本橋高島屋S.C.新館 1階 日本橋ガレリアコミュニティスペース 日本橋... -
【横浜高島屋】3月5日（水）スポーツ・ゴルフ・アウトドアゾーンがグランドオープン！エイジレス・シーンレスで楽しめる売場へリニューアル！
株式会社髙島屋 ■3月5日（水）グランドオープン 横浜高島屋では、3月5日（水）にスポーツ・アウトドア・ゴルフ売場を移設拡大、新規ブランドも加わりグランドオープンをいたします。 先行して2月21日（金）にリニューアルオープンしたアウトドア売場は、エ... -
【高島屋】役目を終えたメイク用品を「キャンドル」にアップサイクル！「Make up Candle!（メイクアップキャンドル）」3月18日（火）新発売／デザインと香りは６種類・高島屋限定販売
株式会社髙島屋 ハンドメイドなので1点ものの異なる表情が楽しめます！内側のロウが燃焼した後はキャンドルホルダーとしても使用OK！京都店ではキャンドルアーティストと一緒に、キャンドル作りが楽しめるワークショップも！ 役目を終えたメイク用品をキャ... -
【高島屋】形式にこだわらない”パートナージュエリー”を初展開。多様な価値観、多様なふたりで選ぶ、ふたりのカタチ「Jewelry for Two （ジュエリーフォートゥー）」２月26日（水）からスタート
株式会社髙島屋 ブライダルリングは薬指だけにこだわらずお好きな指に。リングだけでなくエンゲージメントネックレスや、１つのピアスをシェアしたりリンクコーディネートなど。形式にこだわらず、自由で多様な視点でラインアップ。 形式にこだわらず、自... -
【京都高島屋】大人気教養バラエティ「プレバト!!」で生まれた珠玉の名作が一堂に！出演者によるトークショーやイベントも開催！「プレバト才能アリ展」
株式会社髙島屋 ■日 時： 2025年3月5日(水）→24日(月） ■営 業 時 間： 午前10時～午後6時30分 (午後7時閉場) ※最終日は午後4時30分まで（午後5時閉場） ■場 所： 京都高島屋S.C.(百貨店) 7階グランドホール ■主 催： プレバト才能ア... -
元アクセンチュア・高島屋の大川秋生氏、株式会社QuickのAdvisorに就任
株式会社Quick 株式会社Quick(本社:茨城県つくば市、代表取締役社長:武田淳宏)は、元アクセンチュアマネージングディレクター、元高島屋執行役員 の大川秋生氏が同社のAdvisorに就任することを発表した。 株式会社Quick代表取締役社長:武田淳宏 コメント ... -
【MYTREX】2月19日（水）から3月4日（火）まで*日本橋高島屋にてPOPUP SHOPを開催！
株式会社 創通メディカル 株式会社創通メディカル(本社:福岡県福岡市)が展開する、美容健康機器ブランド「MYTREX（マイトレックス）」は、2025年2月19日（水）から3月4日（火）まで*の13日間、日本橋高島屋本館１FベルサンパティックにてPOPUP SHOPを開催... -
【京都 蔦屋書店】水井晴香の個展「赤の鱗片」を3月3日（月）より開催。人々が併せ持つ強さと儚さを表現する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《メタモルフォーゼ》210×297mm/紙にインク、顔彩、ブロンズ粉/2025年 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、水井晴香の個展「赤の鱗片」を、2025年3月3日（月）～... -
【横浜高島屋】全国の老舗・名店の味が大集結！ひと足早い春の訪れを感じるここでしか食べられない限定グルメも！〈第45回 グルメのための味百選〉開催！
株式会社髙島屋 ■会期：2月20日（木）→25日（火）■場所：8階 催会場 横浜高島屋では、2月20日（木）より日本全国のうまいものを集めた人気の催しの 〈グルメのための味百選〉を開催いたします。45回目となる今回は、春の訪れを感じさせるような明るいグリ... -
【日本橋高島屋】デザインやおいしさで、北欧の春を体感！本場で修行と積んだシェフが手がける北欧料理のイートインも展開。3月5日(水）～10日(月）『北欧展』を開催します！
株式会社髙島屋 ≪北欧展≫ 【会期】 2025年3月5日（水） → 3月10日（月） ※最終日は18時閉場 【会場】 日本橋高島屋S.C. 本館8階 催会場 【後援】 スウェーデン大使館、デンマーク大使館、ノルウェ... -
【日本橋高島屋】「内田あぐり展ー安里/積層」3月9日(水）～4月7日（月）美術画廊Xにて開催！
株式会社髙島屋 3月22日(土）はギャラリートークも開催します。 内田あぐり展ー安里/積層（ASATO/LAMINATION） ■会期：2025年3月19日（水）→ 4月7日（月) ■会場：日本橋高島屋S.C. 本館6階 美術画廊Ｘ 《夜の人/The Night Fly》 日本橋高島屋S.C.美術画... -
「名作絵本のクッキー缶セレクション by Cake.jp」が名古屋で初出店！ ジェイアール名古屋タカシマヤにて2025年2月19日(水)から開催
株式会社Cake.jp ケーキ・スイーツ専門通販サイト「Cake.jp（ケーキジェーピー）」を運営する株式会社Cake.jp（本社：東京都新宿区、代表取締役：高橋 優貴）は、2月19日(水)から2月25日(火)の7日間、ジェイアール名古屋タカシマヤにてCake.jpと大人気の絵... -
かぐれ LIMITED SHOP 京都高島屋S.C.店 OPEN
（株）アーバンリサーチ 天然素材の着心地のよい衣服やインナー、手仕事の雑貨やナチュラルコスメなど、自分の五感を大切にする 「かぐれ」が、2025年2月26日(水)から京都高島屋S.C. に期間限定でLIMITED SHOPをオープンいたします。 これからの季節に寄り... -
【新宿タカシマヤ レストランズ パーク】栃木のブランド苺を使った「とちあいかスウィーツメニューフェア」提供期間2025年2月19日(水)～3月4日(火)
東神開発株式会社 新宿タカシマヤ レストランズ パーク(12階～14階)レストラン30店舗で、JA全農とちぎと栃木いちご消費宣伝事業委員会提供の甘さ溢れるブランド苺「とちあいか」の期間限定オリジナルメニューをどうぞ。 ■とちあいかメニュー提供店の対象メ... -
【横浜高島屋】駅から徒歩1分に！横浜の老舗クラッシックホテルのカフェメニューが楽しめる［ S.Weil by HOTEL NEW GRAND横浜高島屋店］が2月15日（土）グランドオープン！
株式会社髙島屋 こだわりのカフェメニューや、ご自宅でもお楽しみいただけるベーカリーの新商品など、横浜高島屋でしか味わえない限定商品が初登場！ 横浜高島屋では、ホテルニューグランドのホテル直営ショップ「S.Weil by HOTEL NEW GRAND」に新たなカフ... -
【京都 蔦屋書店】塔尾栞莉の個展「ここから見ると」を2月22日（土）より開催。グリッドを用いた独自の技法で、記憶の儚さを表現する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《Time Travel》162×194cm/2024/oil on canvas 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、塔尾栞莉の個展「ここから見ると」を2025年2月22日（土）～3月11日（火）の期... -
【横浜高島屋】横浜発ギフトスイーツブランド［横浜バニラ］ブランド初のPOPUPを2月22日（土）より横浜高島屋にて開催！
株式会社髙島屋 ■2月22日（土）～3月4日（火） ■横浜高島屋 地1階 Foodies’ Port2 ベーカリースクエアPOPUP 横浜高島屋では、2月22日（土）に横浜発ギフトスイーツブランド［横浜バニラ］（本社：神奈川県横浜市、 代表取締役社長CEO 高橋優斗氏）のブラン... -
【高島屋史料館】世界を舞台に美術で競う！「EXPO博覧会の時代」
株式会社髙島屋 2025年3月8日(土)～8月18日(月) 高島屋史料館(大阪)にて開催 博覧会は、種々の物品・資料を集めて展示し、改良進歩と販路拡大を目的に一般に公開される催しです。万国博覧会は文字通り、世界各国が参加する博覧会で、最初の万博は1851年... -
【京都 蔦屋書店】品川美香「その鳥の名前は知らなくても」を2月12日（水）より開催。自然の神秘や不思議さ、人間の存在について追求する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《sense of wonder》100×100cm、2024、パネル、キャンバスに油彩、アクリル 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、品川美香の作品展「その鳥の名前は知らなくても... -
【京都 蔦屋書店】Shapreによる油彩画展「アトリエのカケラ」を2月3日（月）より開催。ダイナミックなタッチで抽象的なテーマを追求する。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《アトリエテーブルNo.1》キャンバスに油彩／33.3 × 33.3cm／2024 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、Shapre（シャプレ）の個展「アトリエのカケラ」を、2025年... -
【2/17(月) 賃貸経営セミナー登壇】『持続可能な賃貸経営、オーナー資産の最大化を目指して』
株式会社ＪＰＭＣ “持続可能な賃貸経営”を追求する株式会社ＪＰＭＣ（本社：東京都千代田区、代表取締役 社長執行役員：武藤 英明、以下「ＪＰＭＣ」）の代表 武藤 英明が、2025年2月17日(月)に高島屋ファイナンシャル・パートナーズ様主催の賃貸住宅オー... -
【京都 蔦屋書店】物語を紡ぐようにうさぎやキノコなどのモチーフを描くアーティスト、仮屋美紀「ぼんやり」を2月1日（土）より開催
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《うさぎたちのユウエンチ》パネルにアクリル／W910×H727mm／2024 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、仮屋美紀の個展「ぼんやり」を、2025年2月1日（土）～2月1... -
【柏高島屋】ご好評につき再出店！花茶と果茶専門店「fuacha」ポップアップストア 《オリジナルブレンドが楽しめるイベントを開催》
株式会社ＣＲＯＳＳＡＳＩＡ 花茶と果茶専門店「fuacha」が、1月18日（土）～28日（火）の11日間、柏高島屋本館1階POP UP SPACE ふらりに出店します。オリジナルブレンドが楽しめるイベント。ぜひお越しください！ 上から時計回りに「⾦⽊犀（キンモクセイ... -
【京都高島屋】高島屋のバレンタインデー 2025 国内外から選りすぐりのブランドが集う、“ショコラの祭典”1月17（金）からスタート！
株式会社髙島屋 年に一度の“ショコラの祭典”高島屋バレンタイン「アムール・デュ・ショコラ」。京都高島屋では100を超えるブランドを取り揃え、この時期ならではの新しい味わいをお届けいたします。 ■会場 ： 京都高島屋S.C.（百貨店） 7階特設会場 ■... -
【京都 蔦屋書店】人のアクティビティを表現した独自のキャラクターを制作するアーティスト、堀川由梨佳の作品展「Multifaceted≒○○」を2月5日（水）より開催。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 《Bookerman-sola》2025／H215×W185×D265㎜／Resin,acrylic paint 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、堀川由梨佳の作品展「Multifaceted≒○○」を、2025年2月5日... -
【京都 蔦屋書店】買えるアートコレクター展「Collectors’Collective vol.8 Kyoto」を1月24日（金）より開催。
カルチュア・コンビニエンス・クラブ株式会社（CCC ART LAB） 京都 蔦屋書店（京都市下京区 京都髙島屋 S.C.［T8］5F・6F）では、関西在住の3名のアートコレクターによるコレクション展「Collectors’Collective vol.8 Kyoto」を、2025年1月24日（金）～2月... -
バレンタイン限定商品 全国24種類以上のブランド柑橘を厳選『オランジェット』シリーズがバージョンアップ ホワイトチョコのオランジェット「ブランシュブランシュ」が新発売
株式会社日本果汁 日本橋高島屋を含む全国16の百貨店にて1月17日より順次販売開始 ホワイトチョコで柑橘の果皮をコーティング、パッケージもオシャレに、新商品「ブランシュブランシュ」 日本全国の柑橘農家と取引をし、自社工場で加工品の製造・販売まで... -
【高島屋のバレンタインデー 2025】「アムール・デュ・ショコラ」店頭は100以上、オンラインストアは最大400以上のブランドが一堂に集う、年に一度のショコラの祭典！
株式会社髙島屋 バレンタインは年に一度のショコラの祭典！今だけしか味わえない、国内外の注目ショコラが続々登場！ 【店舗】関東店舗 1月22日（水）から、関西店舗 1月17日（金）から 順次スタート 【高島屋オンラインストア】先行開催中 詳細を見る 「...
